关于赤牛
赤牛——会津那颔首摇头的红牛,源自9世纪的传说。
那头献身建寺的红牛,化身为一只纸塑吉祥物,1200多年来祈愿健康与守护。
9世纪 — 传说的开始
公元807年,著名的佛教高僧德一开始在会津中心的柳津山下兴建圆藏寺。搬运巨大的木材需要惊人的力气——传说一群红牛不召自来,日以继夜地工作,直到寺院落成。工程完成后,其中一头牛化身为石,不肯离开圣地。这个传说便是赤牛——会津古方言中"红色的牛"——的由来。
祛病避邪的吉祥物
江户时代,天花席卷会津各村。母亲们将赤牛放在孩子的床边,希望红牛能吸走疾病。直到今天,赤牛仍作为吉祥物在新生与病中赠送——为身体康复送上无言的祝福。
颔首摇头
赤牛的标志是它修长的脖颈微微前倾,轻轻一触便会优雅地点头。这个机关精巧——内有配重、丝线和纸塑空心结构。头部如牧场上的牛缓慢温柔地颔首。
手工制作,独一无二
每一只赤牛都是从和纸开始的——日本传统手工纸,层层叠加在木模上。干燥后,本体涂上红漆。脸部与花纹由毛笔逐一手绘。黑点、白色面具、牛角上的金色——全部手绘,没有两只是相同的。
从传统到今日
1200多年来,赤牛守护着会津人家。今天,我们手绘的赤牛在传承这份遗产的同时,也欢迎新的受众。我们与JR东日本合作推出官方授权的新干线赤牛,与太郎巧克力联名打造巧克力主题迷你赤牛,与酪王乳业联名推出限定赤牛硬币包。
每一只赤牛都在福岛工坊由手工艺人完成最后一笔,他们将这份传统延续到新的世纪。
祈愿
把赤牛放在孩子的床边、办公桌上、清晨阳光照进的窗台。看它点头。聆听一份1200年祈愿的静默勇气——愿你与所爱之人健康、平安,并找到归家之路。